跋

当你的船离开火奴鲁鲁，他们会把一只只花环挂在你的颈上，上面的鲜花香气袭人。码头上拥挤不堪，乐队演奏着优美的夏威夷曲调。登上船的人朝下面站着的人抛出彩带，让船的一侧挂满细细的纸条，红的、绿的、黄的和蓝的，十分华丽。当船慢慢开远，彩带被轻轻扯断，就像扯断了人际关系的纽带。男人和女人顷刻间让色彩欢快的纸条围聚在一起，红的、蓝的、绿的、黄的，在这之后，生活将他们分开，纸带断裂得那么轻易，只是“啪”的一声轻轻脆响。个把钟头之后，碎片从船体落下，继而随风吹走。花环上的鲜花枯萎了，香气变得沉闷。你便将它们扔到了船外。